QUI RIPOSANO IN PACE L' ARTE E LA CULTURA. AMEN.

"sogno"

"sogno"

giovedì 9 giugno 2011

Eccomi (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Spogliata di tutti i miei mantelli
Separata da indovini maghi e dèi
Per rimanere sola davanti al silenzio
Davanti al silenzio e allo splendore della tua faccia

Ma tu sei di tutti gli assenti l’assente
Né la tua spalla mi sostiene né la tua mano mi tocca
Il mio cuore scende la scala del tempo in cui non dimori
E il tuo incontro
Sono pianure e pianure di silenzio

Scura è la notte
Scura e trasparente
Ma il tuo volto sta al di là del tempo opaco
Ed io non abito i giardini del tuo silenzio
Perché tu sei di tutti gli assenti l’assente


(da "Livro Sexto", Editorial Caminho,. trad. Roberto Maggiani)

Consapevolezza

Il buio fuori avvolge le mie membra
mentre la luce dentro di me avvolge l' anima.
Tutto tace, ma io ascolto il silenzio
e lo sento urlare forte il mio nome .
E' questa la morte
o è solo un sonno profondo?
Solo domani avrò la consapevolezza...forse.


di Consuelo Bagaloni